الف - ماضي: برزمان كذشته دلالت دارد ، مانند ، رفتم ، ذهبت توجه ١- در زبان عربي فعل ماضي ساده را بنا به سياق جمله هم مي توان به صورت ماضي ساده ترجمه كرد وهم ماضي نقلي . ٢-،فعل ماضي با حرف ،ما، منفي مي شود ؛ مانند : اكل ، خورد ، ما اكل نخورد . ب-مضار ع : برزمان حال و اينده دلالت دارد . مانند مي روم ، اذهب توجه ، بيشتر كلمه هايي كه بر وزن فعل ،فعل ،فعل عين الفعل فتحه،كسره،ضمه ، هستند . فعل ماضي اند .واكر برسر ان ها يكي از حروف ، ا ت، ي ،ن ، باييد به فعل مضارع تبديل مي شوند ، مانند ، ذهب اذهب ، يذهب ، تذهب ، نذهب توجه حرف لا، فعل مضارع را منفي مي كند . مانند انا لا اكذب من دروغ نمي كويم . اماكاهي كوينده قصد دارد جيزي را به شدت انكار كند . براي اين كه فعل مضارع را شديدا نفي كنند كاهي از ما، استفاده مي كنند . مانند ، ما يريد الله ليجعل عليكم من حرج، خداوند هركز نمي خواهد كه به شما سخت بكيرد . ج- مستقبل ، فعل مضارع نشانكر زمان اينده دور يا نزديك است . با افزودن س س يا سوف بر سر فعل مضار ع ، فعل فقط براينده دلالت مي كند ودر ترجمه ان از كلمه خواهد . استفاده مي شود . مانند اكتب مي نويسم . ساكتب ، سوف اكتب خواهم نوشت . د- فعل امر: فعلي است كه به كمك ان به شخص با اشخاصي دستور به انجام كاري مي دهيم ، مانند ، تفعلون ، تفعلن ، تفعلان انجام مي دهيد ...... افعلوا ، افعلن ، افعلا ، انجام بدهيد ، دهيد ه - فعلي است كه به كمك ان شخص با اشخاصي را از انجام كاري باز مي داريم و به او دستور مي دهيم كه ان كار را انجام ندهد . شيوه ساخت : برسر فعل مضارع ، لا، مي ايد و،تغييراتي در اخر فعل مضارع ، به جز يفلن و تفعلن ، ايجاد مي شود . مانند . تفعلون ، تفعلن ، تفعلان ..... انجام مي دهيد . .......... لا تفعلوا ، لا تفعلن ، لا تفعلا ، انجامبدهيد . TALE
برچسب:
نویسنده: النا رستمی